PRÉAMBULE
Les présentes conditions sont conclues entre, d'une part, la société Lotoquine,
inscrite au RCS Cahors sous le numéro B 328 918 958 et sise à Figeac,
46100, Z.I. de l'Aiguille, ci-après dénommée "Lotoquine" et,
d'autre part, les personnes souhaitant effectuer un achat via le site Internet
de Lotoquine http//www.lotoquine.com ci-après dénommées "le
Client".
Les parties conviennent que leurs relations seront régies exclusivement
par le présent contrat, à l'exclusion de toute condition préalablement
disponible sur le site ainsi que toute autre condition, notamment celles en
vigueur pour les ventes par correspondance sur catalogue.
Ces conditions ne concernent à titre exclusif que les associations.
Si une condition venait à faire défaut, elle serait considérée être
régie par les usages en vigueur dans le secteur de la vente à distance
dont les sociétés ont siège en France.
Toute commande implique l'adhésion sans réserve aux présentes
conditions générales de vente.
OBJET
Les présentes conditions visent à définir les modalités
de vente entre Lotoquine et le Client, de la commande aux services, en passant
par le paiement et la livraison.
Elles règlent toutes les étapes nécessaires à la
passation de la commande et assurent le suivi de cette commande entre les parties
contractantes.
ARTICLE 1 - PRIX
Les prix des articles sont indiqués en euros toutes taxes comprises
(TVA) hors participation aux frais de traitement et d'expédition (pour
connaître le montant de ces frais, reportez-vous à la partie livraison
de la page Service +). Ils tiennent compte de la TVA applicable au jour de
la commande. Tout changement du taux applicable pourra être répercuté sur
les prix des articles.
En cas de commande vers un pays autre que la France métropolitaine le
Client est l'importateur du ou des articles concernés. Pour tous les
articles expédiés à l'étranger (hors Union européenne)
et vers les DOM TOM, le prix sera mentionné hors taxes (H.T.) sur la
facture jointe au colis. Des droits de douane ou autres taxes locales ou droits
d'importation ou taxes d'état sont susceptibles d'être exigibles.
Ces droits et sommes ne relèvent pas du ressort de Lotoquine. Ils seront à la
charge du Client et relèvent de son entière responsabilité,
tant en termes de déclarations que de paiements aux autorités
et organismes compétents du pays concerné. Il est conseillé de
se renseigner sur ces aspects auprès des autorités locales.
Toutes les commandes quelle que soit leur origine sont payables en euros.
Lotoquine se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment
mais les articles seront facturés sur la base des tarifs en vigueur
au moment de l'enregistrement des commandes.
Les articles demeurent la propriété de Lotoquine jusqu'au complet
paiement du prix.
ARTICLE 2 - COMMANDE
Sur Internet : www.lotoquine.com.
La commande ne peut être enregistrée que si le client s'est clairement
identifié en fournissant toutes les coordonnées et informations
demandées sur le site.
Autre moyen de commande :
Par téléphone au 0565 500 650 depuis la France métropolitaine.
du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h
Au +33. 565 500 650 depuis les DOM TOM et l'étranger
du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h
Par fax au 0565 500 652 ou +33. 565 500 652 depuis les DOM TOM et l'étranger
Les commandes faisant l'objet d'une livraison hors de France, Corse et Monaco
sont soumises à un traitement spécifique. Dans ce cas, le Client
doit se reporter à la page Service + pour prendre connaissance des modalités,
du paiement et de l'expédition.
Lotoquine se réserve le droit d'annuler ou de refuser toute commande
d'un Client avec lequel il existerait un litige relatif au paiement d'une commande
antérieure.
Toute commande vaut acceptation des prix et description des articles disponibles à la
vente.
ARTICLE 3 - VALIDATION ET PREUVE
Le Client déclare avoir pris connaissance et accepté les présentes
conditions générales de vente avant la passation de sa commande.
La validation de la commande vaut acceptation, sans réserve, de ces
conditions générales de vente.
Dans tous les cas, la fourniture en ligne du numéro de carte bancaire
et/ou la validation finale de la commande vaudront preuve de l'intégralité de
la dite commande conformément aux dispositions de la loi du 13 mars
2000 et vaudront exigibilité des sommes engagées par la saisie
des articles figurant sur le bon de commande.
Cette validation vaut signature et acception expresse de toutes les opérations
effectuées sur le site.
Les données informatiques enregistrées par Lotoquine et ses partenaires
seront considérées comme les preuves des communications, des
commandes et des paiements intervenus entre les parties.
ARTICLE 4 - PAIEMENT
Le Client a le choix de régler ses achats :
- par cartes bancaires : Visa, MasterCard et cartes bleues,
- par virement bancaire, pour des commandes livrées hors France, Corse
et Monaco
- par chèque bancaire pour des commandes livrées en France, Corse
et Monaco.
En cas de paiement par chèque bancaire, celui-ci doit être émis
par une banque domiciliée en France métropolitaine. Le chèque
est à envoyer à Lotoquine, Service Règlement – Z.I.
de l'Aiguille - 46100 Figeac - France.
Pour toute commande d'un montant supérieur à 1000
€ T.T.C.
un paiement par chèque de banque certifié, carte bancaire ou
virement bancaire est exigé quel que soit le pays d'origine de la commande
ou le pays de livraison de la commande.
Toute somme non réglée à son échéance sera
majorée de pénalités d’un montant équivalent à 1,5
fois le taux de l’intérêt légal en vigueur à la
date d’échéance du paiement de la somme concernée.
De plus, l'exécution des travaux en cours sera suspendue et la maintenance
des articles déjà livrés ne sera plus assurée.
Lotoquine met en œuvre tous les moyens pour assurer la confidentialité et
la sécurité des données transmises sur le web. A ce titre,
le site Internet utilise un module sécurisé de paiement type
SSL (Secure Socket Layer).
ARTICLE 5 - DISPONIBILITÉ
Les offres de produits et prix sont valables tant qu’ils sont visibles
sur le site Internet, dans la limite des stocks disponibles.
A défaut de disponibilité d'un article, Lotoquine s'engage à en
informer au plus vite le Client et à communiquer le délai de
disponibilité de l'article. La commande sera automatiquement mise en
attente soit de l'annulation soit du maintien total ou partiel par le Client.
Le Client sera immédiatement remboursé de tout ou partie, si
le compte bancaire a été débité. Pour un paiement
par chèque, en cas d’indisponibilité de tout ou partie
de la commande, le remboursement s’effectuera par chèque au plus
tard dans les trente jours à compter du paiement des sommes versées
par le Client.
Cas particulier des Tombolas clés en mains : en cas de défaut
d’approvisionnement de la part des fournisseurs de Lotoquine, les articles
manquants seront remplacés par des articles de qualité et de
valeur comparables.
ARTICLE 6 - LIVRAISON
Les articles sont livrés à l'adresse de livraison indiquée
par le Client au cours du processus de commande. Les délais indiqués
sur la fiche article et sur la page "
Services +" sont des délais
moyens habituels et correspondent aux délais de traitement et d’expédition,
auxquels s’ajoute le délai d’acheminement.
Ces délais s'appliquent à partir de la réception du paiement.
Le dépassement de ces délais ne pourra en aucun cas être
sanctionné par le versement de dommages et intérêts. Lotoquine
ne pourra être tenue pour responsable des conséquences dues à un
retard d'acheminement.
Les délais d’acheminement diffèrent en fonction des destinations.
Pour des livraisons hors France Métropolitaine, Corse et Monaco, les
délais de livraison sont supérieurs à ceux mentionnés
dans les fiches articles et sur la page "
Services +". A réception
de la commande Lotoquine indiquera le délai de livraison, le montant
de la commande suivant qu'il est exigible hors taxes ou toutes taxes comprises
ainsi que le montant des frais de port.
Lorsque le Client commande plusieurs articles en même temps et que ceux-ci
ont des délais d’expédition différents, le délai
d’expédition de la commande est basé sur le délai
le plus long.
En cas de retard d’expédition, le Client en sera informé au
plus tôt. Dans ce cas, et tant que l'article n’est pas expédié,
le Client peut toujours annuler sa commande.
En cas de retard de livraison, l'article ayant été expédié,
le Client peut également annuler sa commande et demander le remboursement
de l'article ainsi que les frais de retour. Dans ce cas, si le Client a reçu
l'article, après annulation, Lotoquine procédera au remboursement
de l'article, à réception de celui-ci, complet et dans son état
d’origine.
Lotoquine se réserve le choix du moyen de transport, selon des critères
d'efficacité. Les frais de transport sont à la charge du Client.
Toutes les marchandises voyagent aux risques et périls des destinataires.
En aucun cas Lotoquine ne peut être tenue pour responsable des détériorations,
pertes ou vols en cours d'acheminement par transporteur.
En cas d'avarie ou de retard, le destinataire doit exercer lui-même tous
recours auprès de la compagnie de transport, quel que soit le mode d'expédition
et a obligation de faire toutes réserves écrites auprès
du transporteur dès réception du colis, ainsi qu'auprès
de Lotoquine sous 48 heures par lettre recommandée avec A.R.
ARTICLE 7 - SATISFAIT OU REMBOURSÉ
Le Client dispose d'un délai de 7 jours à compter de la réception
pour retourner l'article qui ne lui conviendrait pas. Les frais d'envoi et
de retour seront alors à sa charge. Seul le prix du ou des articles
achetés sera remboursé.
Les retours sont à effectuer à Lotoquine, Z.I. de l'Aiguille
- 46100 Figeac dans leur emballage d'origine, complets (accessoires, notice...)
en bon état, et accompagnés d’une copie de la facture.
Le droit de retour ne peut être exercé pour les logiciels informatiques,
les articles personnalisés, les articles sur mesure ou validés
par un bon à tirer, les articles ayant été acheté à moindre
frais à l’occasion d’une offre spéciale proposée
au Client.
Les articles retournés incomplets, abîmés, endommagés
ou salis par le Client ne sont pas repris.
ARTICLE 8 - CONFORMITÉ DES ARTICLES
Lotoquine s'engage à rembourser ou à échanger les articles
apparemment défectueux, abîmés ou endommagés ou
ne correspondant pas à la commande. Dans ce cas, il est demandé au
Client d'en faire état de manière détaillée par écrit
et de renvoyer le ou les articles. Lotoquine procédera, au choix, à l'échange
ou au remboursement du ou des articles. La demande doit être effectuée
dans les quinze jours suivant la livraison. Toute réclamation formulée
hors de ce délai ne pourra être acceptée.
Les frais d'envoi seront remboursés sur la base du tarif facturé et
les frais de retour seront remboursés.
ARTICLE 9 - REMBOURSEMENT
Les remboursements des articles dans les hypothèses visées aux
articles 7 et 8 seront effectués dans un délai inférieur
ou égal à 15 jours après la réception des articles
par Lotoquine.
Le remboursement s'effectuera au choix de Lotoquine par crédit sur le
compte bancaire du Client ou par chèque bancaire adressé au nom
du Client ayant passé la commande et à l'adresse de facturation.
Aucun envoi en contre-remboursement ne sera accepté, quel qu'en soit
le motif.
ARTICLE 10 - GARANTIE
Les articles achetés sur le site Lotoquine.com donnent droit à la
garantie. Pour pouvoir bénéficier de la garantie, il convient
impérativement de conserver la facture d'achat de l'article. La garantie
ne s’applique qu’après paiement intégral du prix.
En aucun cas la garantie ne couvre une quelconque perte d’exploitation,
ni les frais éventuels qui pourraient être imputables à un
défaut d’un des articles, et ce quelle qu’en soit la cause.
En ce qui concerne le matériel fonctionnant à l’électricité et
les logiciels développés par Lotoquine, Lotoquine s'engage à un
service de garantie tel que défini sous les conditions suivantes :
–
durée de la période de garantie :
Le matériel est garanti 6 mois pièces et main-d'œuvre (hors
consommables), matériel rendu dans les locaux de Lotoquine, port aller/retour à la
charge du Client, maintenance gratuite, sans que les frais engagés par
Lotoquine puissent dépasser une somme forfaitaire égale à la
moitié du prix de vente du matériel.
Les logiciels sont garantis 6 mois. Cette garantie couvre tout défaut
constaté qui rendrait le logiciel non conforme à son descriptif
; Lotoquine s'engage alors à apporter toute modification utile, dans
le plus bref délai, par le moyen de son choix.
– exclusions :
Le matériel et les logiciels ne sont pas couverts par la garantie lorsque
les dommages sont occasionnés par :
–
une utilisation différente de celle à laquelle le matériel
est normalement destiné ;
–
l’utilisation et/ou adjonction de sous-ensembles non prévus ;
–
une mauvaise manipulation ;
–
un réseau électrique défectueux ;
–
une intervention et/ou une réparation effectuée par une personne
non autorisée par Lotoquine ;
–
l’utilisation d'un logiciel par une personne n'ayant reçu aucune
formation de la part de Lotoquine.
Les articles de marque présents dans les "Tombolas clés
en mains", bénéficient de la garantie pièce et main
d'œuvre du constructeur. Le bon de garantie est joint dans le carton d'emballage
de l'article.
ARTICLE 11 - RESPONSABILITÉ
L'achat et/ou l'utilisation des articles implique de la part de l'acheteur
et de l'utilisateur la connaissance de la législation en vigueur réglementant
l'utilisation de ces articles, et en particulier la loi du 21 mai 1836 portant
sur la prohibition des loteries et celle du 23 juin 1989 portant sur les loteries
commerciales, ainsi que les décrets se rapportant à ces lois.
La prestation de Lotoquine se limite à la conception et/ou la fourniture
du matériel nécessaires à un jeu ; en aucune façon
Lotoquine ne pourra être considérée comme étant
l’organisateur de ce jeu et sa responsabilité ne saurait être
engagée en aucune manière en cas de non respect de la législation
par le Client.
En ce qui concerne les articles imprimés, la responsabilité de
Lotoquine ne pourra en aucun cas être engagée en cas d'erreur
d'impression ou de façonnage. Si plusieurs gagnants se manifestent en
même temps, que ce soit le fait du pur hasard ou bien d’articles
portant un texte et/ou un dessin et/ou une combinaison identique, il est convenu
que le gagnant véritable devra être désigné par
tirage au sort supplémentaire ou par tout autre moyen laissé à l’initiative
du Client. Le seul fait d'utiliser des articles distribués par Lotoquine
implique de la part du Client l'acceptation de ce qui précède.
De plus, en cas de revente, il s'engage à informer ses propres clients,
organisateurs et/ou joueurs, de ces limitations de responsabilité.
Concernant les livraisons hors de France, la responsabilité de Lotoquine
ne saurait être engagée en cas de non-respect de la législation
du pays où les articles sont livrés (par exemple en cas d'interdiction
de jeu). Il appartient au Client de vérifier auprès des autorités
locales les possibilités d'importation ou d'utilisation des articles
ou services qu'il envisage de commander.
Lotoquine n'a, pour toutes les étapes d'accès au site, du processus
de commande, de la livraison ou des services postérieurs, qu'une obligation
de moyen. La responsabilité de Lotoquine ne saurait être engagée
pour tous les inconvénients ou dommages inhérents à l'utilisation
du réseau Internet, notamment une rupture du service, une intrusion
extérieure ou la présence de virus informatiques, ou de tout
fait qualifié de force majeure, conformément à la jurisprudence.
Les articles proposés à la vente sont décrits et présentés
sur le site avec la plus grande exactitude. Les photos sont communiquées à titre
d'illustration. Il est conseillé au Client de se reporter au descriptif
de chaque article pour en connaître les caractéristiques précises.
En cas de doute ou s'il souhaite des renseignements complémentaires,
le Client peut contacter le Service Clients au 0565 500 650. En cas d'erreur
manifeste entre les caractéristiques de l'article et de sa représentation
et/ou des conditions de vente, Lotoquine ne saurait, en aucun cas, voir sa
responsabilité engagée.
ARTICLE 12 - Réserves de propriété
Lotoquine se réserve la propriété des marchandises vendues
jusqu'au paiement intégral du prix par le Client (loi n° 80335
du 12/05/1980) ; néanmoins, les risques de perte ou de destruction par
cas fortuit sont à la charge du Client.
En cas de revente, peut être également revendiqué le prix
ou la partie du prix des marchandises qui n'a pas été payé,
ni réglé en valeur, ni compensé en compte courant entre
l'acheteur et le débiteur.
ARTICLE 13 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tous les éléments du site Lotoquine.com, qu'ils soient visuels
ou sonores, y compris la technologie sous-jacente, sont protégés
par le droit d'auteur, des marques ou des brevets ainsi qu'au titre de la propriété intellectuelle
et ce pour le monde entier. Ils sont la propriété exclusive de
la société Lotoquine. À ce titre et conformément
aux dispositions du code de la propriété intellectuelle, seule
l'utilisation pour un usage privé, sous réserve de dispositions
différentes voire plus restrictives du code de la propriété intellectuelle,
est autorisée. Toute reproduction totale ou partielle du site Lotoquine.com
est strictement interdite.
ARTICLE 14 - INFORMATIONS NOMINATIVES
Les informations et données concernant le Client sont nécessaires à la
gestion de sa commande et aux relations commerciales. Conformément à la
loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, le Client dispose d'un
droit d'accès et de rectification aux données personnelles le
concernant. Il suffit d'écrire en ligne à
contact@lotoquine.com
ou par courrier à Lotoquine - Service Clients – Z.I. de l'Aiguille
46100 FIGEAC, en indiquant ses coordonnées - nom, prénom, adresse,
e-mail et si possible la référence client.
En fonction des choix émis lors de la création ou consultation
de son compte, le Client est susceptible de recevoir des informations et des
offres de Lotoquine. S'il ne le souhaite plus, il peut à tout moment
en faire la demande en ligne ou par courrier.
ARTICLE 15 - INTÉGRALITÉ
Dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent contrat
serait nulle et non avenue par un changement de législation, de réglementation
ou par une décision de justice, cela ne saurait en aucun cas affecter
la validité et le respect des présentes conditions générales
de vente.
ARTICLE 16 - DURÉE
Les présentes conditions s'appliquent pendant toute la durée
de mise en ligne des services offerts par la société Lotoquine.
ARTICLE 17 - LOI APPLICABLE ET COMPÉTENCE
Les présentes conditions sont soumises à la loi française.
La langue des présentes conditions est la langue française.
L'attribution de compétence pour tout litige, et à défaut
d'accord amiable entre les parties, est donnée au Tribunal de Commerce
de Cahors, nonobstant pluralité de défendeurs et/ou appel en
garantie, même pour les procédures d'urgence ou les procédures
conservatoires en référé ou par requête.